Compras

Como Usar o ATM ou Multibanco no Japão

Descrição passo a passo e com fotos

Por Ines Matos 21/10/2017

A zona onde está a máquina ATM é geralmente separada do resto do balcão dos correios e tem apenas uma ou duas máquinas como esta

Dirija-se ao Posto de Correios mais próximo e procure esta placa que indica que esse posto possui máquina ATM

"JP" indica "Japan Post", ou seja, os Correios do Japão, que para além de serviço postal também é um banco

Ao aproximar-se da máquina irá ouvir "Irasshaimase" (saudação dada aos clientes). Não se incomode com isso, pode sempre escolher ouvir e ler as instruções em inglês.

Para fazer o levantamento de dinheiro selecione "withdrawal". Use um cartão de débito que tenha VISA escrito. Não necessita de usar cartão de crédito se não quiser

Irá receber a indicação para colocar o seu cartão na máquina. Coloque-o com a fita magnética virada para baixo e o chip para o lado da máquina. O cartão será sugado para dentro da máquina muito rapidamente, não se alarme.

Geralmente a máquina reconhece imediatamente que o seu cartão foi emitido noutro país, mas pede na mesma para que confirme, por isso pressione o botão no ecrã

Use o teclado de algarismos para introduzir o seu código habitual de levantamento de dinheiro, tal como se estivesse a usar uma caixa multibanco em Portugal. Em seguida pressione a tecla verde com luz.

Escolha a quantia que quer levantar em ienes. Por exemplo, nesta foto escolhi 20 000 ienes porque isso se aproxima de 200 euros. O valor que vai pagar pela transação é o mesmo quer faça o levantamento de um valor grande ou pequeno, por isso pode ser vantajoso levantar quantidades maiores. Depois de escrever o valor usando o teclado no ecrã, toque no botão verde.

O ATM irá informá-lo do valor que esta transação custa para si, valor esse que lhe será debitado na conta diretamente. Neste caso, aproximadamente 2 euros. Confirme pressionando o botão verde.

Receba de volta o seu cartão. O recibo da transação está sobre o cartão.

Retire as notas de ienes. Note que geralmente as máquinas dão as notas maiores que têm, por isso neste caso dão duas notas de 10 000 ienes cada. Ao utilizá-las para pagamentos, tenha cuidado para não as confundir com notas de 1000 ienes!

Para quem está em viagem, o acesso ao seu dinheiro é fundamental. No Japão, mesmo em 2017, quase 100% dos restaurantes e lojas não aceitam pagamentos com cartão, pelo que é ainda mais importante saber como fazer levantamentos de dinheiro no multibanco. Felizmente o país está bem servido de ATM, especialmente se tiver em consideração a rede de postos dos correios. Os ATM dos correios (Japan Post) e também os das lojas de conveniência da cadeia "7/11" são os que lêem os cartões emitidos no estrangeiro. Não faça levantamentos dentro de instituições bancárias, prefira o JP ou a 7/11.

Neste artigo mostro-lhe fotografias passo-a-passo sobre como fazer o levantamento numa das máquinas ATM dos correios. Escolhi este exemplo porque geralmente tem um melhor câmbio que as outras lojas e também porque é um local onde, se necessário, lhe poderão prestar assistência. Os correios do Japão são também um local que poderá visitar se precisar de enviar artigos que estão a mais na sua bagagem. O sistema de envio de encomendas para o estrangeiro é um dos melhores do mundo!

Este artigo foi útil?

Sugerir uma alteração

Ines Matos @ines.matos

Portuguese free spirit with an acute passion towards Japan. Long time japanese language terrible student. Part-time photographer with incredible luck in finding people willing to exhibit my Japan-themed pictures. Owner of a piece of paper that states I'm an art-historian, post-graduate on namban-art and Portugal-Japan heritage and some other aparently boring stuff. But I do like art and culture... it alows me to know people and places deeply and experience the limits of perception and belief. My proudest achievement is the non-profitable project I've created and have run for some years, connecting Portugal and Japan with news, activities aiming students and teachers, workshops, conferences, etc. Non-fictional books about Japan: "Um longo Verão no Japão" (A long Summer in Japan), "Geminação Cascais - Atami: história de uma amizade" (Twin cities Cascais and Atami: the story of a friendship), "Património de Cristianismo no Japão" (Intangible Cultural Heritage of Christianity in Japan), all of them in portuguese, two of them are a collection of essays atached to photography exhibitions. E-book free on www.clubotaku.com: "Japão: guia de sobrevivência" (Survivor Guide to Japan), also in portuguese. Several lectures and papers in english can be provided upon request. For video-conferences/on-line learning watch my youtube channel. These are the videos in english: 1- The velvet cape; 2 - Boats and bodies; 3 - Need a flag; 4 - southern point of view; 5 - Tales from within and beyond: the case of the Tanegashima gun - part I and II. https://www.youtube.com/channel/UCRQr5YwNF-VXhr6Gkycl-1A/videos?view_as=public soft spot in Japan: Kyushu and around...

Following Seguir