Yozakura no Jardim Rikugien

Cerejeiras choronas sob o luar

 Por Tomoko Kamishima   27/07/2017

O Jardim Rikugien, construído em 1702 e localizado perto da Estação da JR de Komagome, é o maior e melhor jardim daimyo (samurai de elite) em Tóquio (então chamada Edo). Na primavera, maravilhosas cerejeiras choronas mostram-nos as suas belas flores cor-de-rosa. Parecem uma única grande árvore, mas, na verdade, não são. Os jardineiros arranjaram cuidadosamente três árvores para parecerem uma só. A sua iluminação decorre entre do pôr do sol às 21:00.

Fui lá antes do pôr-do-sol, e gostei de caminhar pelo jardim enquanto esperava que escurecesse. À medida que a noite caía, as pálidas pétalas cor-rosa contrastavam, pouco a pouco, com o céu azul escuro. Foi incrível e fiquei profundamente tocado.

Filmado por Tomoko Kamishima
Membro da JapanTravel
Traduzido por Alexandre Carvalho

Junte-se à discussão