13/01/2016

Cerimónia de Chá, Camellia, Quioto

O Samurai e a Senhora do Chá

Por Bonson Lam

Community writer

Translated by Andre Moreira

Community writer

Atsuko leva-nos numa viagem até ao coração da cultura japonesa na sua casa de chá

A exposição Samurai é um símbolo de força e sabedoria nas festividades do Dia da Criança

Atsuko, a mestra do chá, é uma senhora de graça e humor

Tudo está imóvel à medida que o sol preenche a sala como um teatro prestes a começar

Rolos e decorações sazonais sugerem-nos uma interação entre a natureza e a cerimónia do ch

Decoração samurai na Cerimónia do Chá Camellia em Quioto

Luz e sombra na Cerimónia do Chá Camellia em Quioto

Os muitos passos da cerimónia do chá são como a prática de artes marciais. Disciplinados, elegantes, e calmos.

Tudo o que ouve é o som da água e a calma da sua mente nesta cerimónia do chá em Quioto

Os utensílios do chá são eles próprios obras de arte

Atsuko e a sua assistente são simpáticas e graciosas

Quimonos sazonais são parte do charme desta casa de ch

Atsuko no seu meio. Ela fala inglês fluentemente, mas isto trata-se de algo com charme universal.

Para os principiantes haverá pouco em comum entre os Samurais e a cerimónia do chá. Eu também não sabia, mas existem muitas formas de fazer uma cerimónia do chá, com o estilo Samurai a ser considerado muito suave por Atsuko, a mestra do chá e proprietária da Casa de Chá Camellia. Mantendo a tradição de Quioto, a casa de chá reflete as estações no exterior, e dado ser o Dia dos Rapazes, estava exposto um Samurai com armadura completa para lhes dar força para crescerem e se tornarem homens sábios. Ao observar as preparações de Atsuko durante a cerimónia do chá, lembrei-me das artes marciais praticadas no Japão. Calmas, disciplinadas, e elegantes, tornaram-se numa experiência bastante sedutora. Um sentido de tempo e espaço prevalece, como se tudo em redor deste momento tivesse sido destilado nas pérolas do belo chá matcha Uji. O nome desta casa de chá vem de Camellia sinensis, o nome latim para a planta de chá. A Cerimónia do Chá na Camellia tem lugar em Ninenzaka, entre Gion e o Templo Kiyomizu, apenas alguns passos abaixo de Sannenzaka.